Choisissez une lettre : abcdefghmnpst

A
AECO/NIT : Alberta Energy Company / Nova Inventory Transfer. Principal point de livraison et d’échange pour le gaz naturel canadien en Alberta. La majorité des transactions s’effectuent à ce point. AECO est lié au point de livraison Empress par l'entremise du système de gazoducs de Nova Gas Transmission Limited et est aussi lié à d'autres points d'exportation vers la Colombie-Britannique et les États-Unis.

B
Bcf: Billion Cubic Feet (Milliard de pieds cubes), représentant aussi 28 328 103 m³, ou 1 073 347 Gj

BSOC : Bassin sédimentaire de l’Ouest canadien

"Bearish": prévisions de prix à la baisse

"Bullish": prévisions de prix à la hausse

C
Canadian Gas Price Reporter (CGPR) : Publication mensuelle de la firme Enerdata qui annonce les différents prix du complexe énergétique (variables et à terme) ainsi que les nouvelles récentes de l’industrie de l’énergie en général.

Contrat à terme (futures contract): Contrats standardisés par lesquels l'acheteur ou le vendeur s'engage à vendre ou à acheter une certaine quantité d'un bien à une date déterminée et à un prix fixé à l'avance. Le contrat standard sur le NYMEX (New York Mercantile Exchange) est pour 10 000 MMBtu (approximativement 10 550 Gj ou 278 400 m³).

D
Différentiel de base en Alberta: Différence entre le prix du gaz naturel à Aeco en Alberta et le Henry Hub (NYMEX), exprimé en $ US/MMBtu.

Distributeur gazier (local distribution company): Entreprise qui se spécialise dans la distribution gazière, comme Gaz Métro au Québec et Enbridge ou Union en Ontario, sur une franchise consentie par un gouvernement.

E
EIA: Energy Information Administration

Effet de la devise canadienne: Pour chaque mouvement de 0,01 $ du dollar canadien, un changement approximatif de 0,08 $ se transpose sur le prix fixe à AECO (présumant un prix sur le NYMEX, Henry Hub /MMBtu). Plus le dollar canadien est faible, plus le prix fixe en Alberta sera élevé.

Empress: Point de livraison à la frontière entre l'Alberta et la Saskatchewan, à l'interconnexion des systèmes de gazoducs de TransCanada PipeLines et Nova Transmission Systems en Alberta. Bien que la majorité des transactions ont lieu à AECO, la livraison se fait majoritairement à Empress pour les consommateurs de l'est du pays.

Entreprosage : Le gaz est entreposé dans d’anciens réservoirs de gaz naturel ou autres formations de roche poreuse situées le plus souvent dans le nord des États-Unis et du sud de l’Ontario, et près des grandes régions consommatrices.

F
Fournisseur : Un fournisseur est soit un producteur de gaz naturel qui vend directement sa production aux gros utilisateurs, soit une entreprise de marketing qui achète de producteurs pour ensuite revendre le gaz naturel aux consommateurs.

G
Gaz de compression: Volume de gaz additionnel nécessaire pour faire fonctionner les compresseurs le long des gazoducs (comme TransCanada) afin de propulser le gaz naturel requis par les consommateurs vers les points de livraison. Les taux du gaz de compression varient chaque mois selon l'efficacité des gazoducs et sont publiés par TransCanada.

Gestion du risque: Se protéger contre les variations des prix potentiellement nuisibles. Cela implique habituellement de fixer le prix à l'avance dans le marché des contrats à terme, mais peut aussi inclure d'autres produits financiers tels que l’établissement de prix plafonds (calls) ou planchers (puts) moyennant une prime. Un grand éventail d’autres produits dérivés est à la portée des grands consommateurs de gaz.

Gigajoule: Équivalent à 10⁹ joules. Unité de mesure d'énergie utilisée dans l'industrie du gaz naturel, équivaut à environ 0,948 MMBtu (ou 1 000 m³ = 37,89 Gj).

H
Henry Hub: Interconnexion de gazoducs en Louisiane, aux États-Unis, d'où proviennent la majorité des transactions financières sur le NYMEX.

M
m³: Quantité de gaz naturel contenue dans un mètre-cube, sous une pression de 101 kilopascal et à une température de 15 degrés Celcius.

Marché baissier (Bear market): Marché où la tendance des prix est à la baisse.

Marché haussier (Bull market): Marché où la tendance des prix est à la hausse.

MMBtu: Million British Thermal Units, équivalent à environ 1.055 Gj.

N
Nomination: Volume quotidien livré.

NYMEX: New York Mercantile Exchange.

P
Position courte (« short position »): Dans le marché des contrats à terme, quand quelqu'un a vendu des contrats et doit livrer du gaz naturel au prix déterminé, à moins que le contrat ne soit racheté par une transaction inverse par la suite, mais avant la date de livraison. L'inverse d'une position longue.

Position longue (« long position »): Dans le marché des contrats à terme, quand quelqu'un a acheté des contrats et doit accepter la réception du gaz naturel au prix déterminé, à moins que le contrat ne soit liquidé (vendu) par une transaction inverse par la suite, mais avant la date de réception. L'inverse d'une position courte.

Production: Volume de gaz produit et rendu disponible sur le réseau de transport et distribution.

Protection (« hedge »): Une transaction qui limite les pertes potentielles. Pour se procurer du gaz naturel, un utilisateur peut acheter un contrat à terme qui le protège contre les hausses potentielles des prix. Cette transaction confirme le prix et le volume pour la durée du contrat et aide dans l'établissement d’un budget.

S
Service d'Achat-Revente: Ce type d'entente amène le distributeur à acheter le gaz naturel du fournisseur au point de livraison Empress (frontière entre l'Alberta et la Saskatchewan) à son prix de référence. Le distributeur transporte ensuite le gaz dans sa franchise et le revend à l'utilisateur, toujours à son prix de référence. Dans une telle entente, le fournisseur facturera ou créditera à l'acheteur (utilisateur), pour les volumes livrés, la différence entre le prix de référence chargé par le distributeur et le prix convenu avec le fournisseur (aussi appelé Service de fourniture avec transfert de propriété), pour un mois donné.

Service de livraison: Service par lequel le distributeur ne fait que fournir le service de transport entre les points de livraison (normalement Empress) et les installations du consommateur/acheteur. Dans un tel contrat, le fournisseur facture à l'acheteur le montant total du gaz livré (gaz ordinaire et gaz de compression)  Le distributeur ne facture que les services de transport, de distribution et d’équilibrage (aussi appelé Service de fourniture sans transfert de propriété.

Spéculateur: Dans le marché des contrats à terme, un individu qui ne se protège pas, mais qui prend des positions avec pour objectif d'engendrer des profits suite à l'anticipation du mouvement des prix.

T
Taux de décroissance: Taux naturel de décroissance de la production par puits à travers le temps.

Transaction technique: Transaction basée sur l'anticipation des prix, à l'aide de graphiques et de patrons pré-établis.

Transport Nova: Frais chargés par Nova Gas Transmission Limited pour transporter le gaz de AECO en Alberta au point d'exportation (normalement Empress situé à la frontière de l'Alberta et de la Saskatchewan pour les clients de l’est canadien).

Dernière modification le : 06-08-2009